I have always loved Mom’s when-we-go-out saris. Stealing her saris is one of the joys of my life these days. To visit her in Chennai , dig into her wardrobes, scavenging, running my hands through and turning her neatly aligned batches over to search for that elusive sari. To take a sari without permission, hoping that she will discover and call and get angry so I can laugh—my idea of mischief.
But she never misses any.
No, her tastes and mine don’t match. Her colours too loud, sari work too gaudy, and materials too silly. But somehow on her it is just right. I remember Mom in a parrot-green and dull-red bordered sari with her red bindi and Bengali shakha and how amazing she looked. And that peach georgette with appliqué work and how she looked like a fresh flower that one afternoon. And how she brought the sky in with her sky blue sari. And even the simple nylons with large flower prints that my uncle gifted her and how happy she looked.
I don’t remember Mother pinching, slapping, yelling in peach georgette sari.
Not that my mom is beautiful. Her nose kind-of stubby, eyes not well-shaped, mouth uninteresting, skin scarred like mine, hair sparse, not exactly a shapely body although she has lovely hands and feet. But when she wore one of her when-we-go-out saris, she looked just right, so happy. How her moon belly peeked and how that smooth back beckoned and that well-endowed bust caused envy.
I steal her saris and rush to drape it on. And then look in the mirror. The mirror disappoints. Always. The sari looks flat, dull on me. In frustration, I tear it off and try on another. Again the mirror disappoints. The happy Mother eludes. The daughter remains—harsh and present.
Mom would work on her saris meticulously. Sometimes laying the fall, sometimes sewing the edges, setting an appliqué patch, sometimes fabric painting. And the many many blouses. And the petticoats. Some of her petticoats would have lace work. She was quiet, focused, serene when she worked. Sunlight streaming into the room as her needle went about its work, mom with her stretched legs, the sari sprawled on her lap.
I started wearing mom’s saris when I was five or six. My first memory is of a bottle-green silk sari with some golden rounds pasted all over. Mom worked hard to tuck it in to my height. I remember walking in it towards the Durga Puja pandal, all the while checking behind to see if Mom was still watching from the verandah. Neighbors said that I carried sari well. Mom whispered—You are a Vadama. Wearing and carrying a sari well is in your blood.
Mother looked proud.
At seventeen, on Mom’s birthday I wore the sari she wore when she was seventeen. She looked so happy. After that, she sat me down for a reverse arati, the casting of evil eye. She wanted me safe! I wore more of her saris. Her wedding saris, her dazzling reception sari. She did not get mad when I ripped the border of one of her expensive saris. It happens, she said.
Mother had been so angry when the vase had broken.
Mom tells me that it is okay if I steal her saris, that she is happy that I want her clothes. But not to take the cotton ones—they are so soft and comfortable and she feels good in them. I immediately yearn for them. I search the wardrobe, the boxes for her cotton collection. Pick few and rush to the other room to try it on. The orange-pink with slight embroidery, the light white-green with a thin border, the bright red with green border. Bengal handlooms. Drape it on, feeling the material between my fingers. Promise to wear a big bindi like she did.
The mirror doesn’t budge. The Mother continues to elude.
I notice her laundry basket. The orange-yellow cotton sari with a broad light green border lies crumpled in it. I remember how mom looked in it the day before. Why didn’t I notice? Pull it out and lay it on me. One round of wrap, adjust for pallu, gather the pleats, tuck, wrap and complete drape. Same sari. That Mother wore, the daughter wears.
For the embrace. To get inside her arms, with my head close to her bosom, to look up and find her smiling down at me. That embrace continues to dodge. The daughter remains—harsh, present and alone.
Still searching Mother in sari.

I don't even know what to say on reading this. All I can say is, I just felt it. Felt you feeling mom's sari...searching for mom in sari. Don't have many memories of mom's saris..but I can relate to grandma's saris...How I would hold her pleats 'perfectly' when she wears when-we-go-out-saris. :)
ReplyDeleteHolding her pleats perfectly--such tactile memories we have around saris:-)
ReplyDeleteI can't express the emotions I felt reading this post of yours. It made me happy and sad all at once.
ReplyDeleteOh these damned tears....
ReplyDeleteThis post reminded me of my own story with saris...
First I read it as a mother and how my daughter tells me that she is planning to take my saris when she starts living on her own...she does that even now. Wearing my sari, standing in front of the mirror, putting that pallu up and down - what not !! I love it, I am happy - so much :D
Secondly, I read it as a daughter, visualizing my teenage years when I used to wear my mom's saris. And when I went to college, during my work years, I have worn many of mom's saris - they are always different on her. Recently, my mom kept aside a raw silk sari to give it to somebody, as she has stopped wearing silk saris. I told her that I'll keep it - its mom's and its precious.
((super tight hugs)) both as a mother and a daughter...
Amma has many many sarees which ai want to steal. Some I have already stolen. But never worn. I just feel them. It makes me feel her. Your post has brought in so many memories from the past. Loved it! :-)
ReplyDeleteI have not worn many of my amma's sarees. I don't even wear sarees that much these days but this post makes me want to wear sarees. My amma is always offering her sarees to me but I refuse to take them. She has a lovely collection and is quite proud of them. I loved this post - so tender and warming the insides.
ReplyDeleteLove.
:-) I was also of a similar state when I wrote it. Unsure of my emotions. I guess you sensed that.
ReplyDeleteReceiving the hugs from the mother and daughter. Thanks for reading it from both their perspectives. It is a way by which some of us women pass on a legacy, bond in structures that is so unique to women. Wishing you happy days wearing your mom's silk saris and your daughters--many many happy moments in your embrace.
ReplyDeleteI bet those memories bring their own memories--some uneasy, some of unsure happiness and some of sheer joy. I guess you must also be searching mother in sari.
ReplyDelete:-) Thank you. We women need to articulate how we develop bonds, the pathways through which we express love and care, to know and nurture it as our lineage. No?
ReplyDeleteSuch a sweet post. Beautifully written too, Bhavna.
ReplyDeleteI think we can all relate to this. I've done a lot of borrowing when I was in college -- for all those (saree) occasions. I sometimes picked up some of those sarees my mom refused to wear and after I tried them on, she would be interested in them :D
Leaving a comment after ages, literally. Lovely memories, and all so bittersweet too. What disturbed me most was the last line. The pulling away, is it one-sided? The distance, is it from both sides? Do make the extra effort. Sometimes that is all it takes. Hugs.
ReplyDeletebeautifully written, one feels every word while reading it :)
ReplyDeleteHahahaha...just the opposite, huh!!! The ways in which we bond :-)
ReplyDeleteWhen I published this post, I actually missed you a lot. I am so delighted to find you here to read what I wanted you to read. Thanks for catching the undertone, the lingering distance. Mother eludes, Zephyr. Sari is like a portal to her. But I find myself at the door without knowing the magic words to open it and land me the embrace. I am unable to leave either.
ReplyDeleteThank you :-)
ReplyDeleteThis felt so beautiful Bhavana..saw your mother through her sarees and your words.
ReplyDeleteare related and effected by IT in some way to other.Dick's has a great many other a company, make sure you have researched well as thischeap jerseys free shippingshop by cheap jerseyswholesale jerseys china will pave the way for deriving is not just a Sunday exercise.The damage is done. Even the most careful of us can
ReplyDelete[url=http://www.paxton.phoglo.com/wholesale-jerseys-soccer-4.php]wholesale blank soccer jerseys[/url]
wholesale blank soccer jerseys
to win the bet are more or less ruled by a "gut feeling", there are inevitably networking and income opportunities are immense and you earn recognition from your own community as an regarding. In this particular night items happen to be heading digital camera plus much more and namejust a few injuries.These biker leather pants are incredible,cheap china jerseysshop by cheap jerseysshop cheap jerseys free shipping especially for the price offered. My husband
ReplyDeleteWholesale NFL Jerseys supply http://cpcenter.org/Wholesale-NFL-Jerseys-supply-5.php